понятно ли 4-летке про признаки депрессии

Мать-психолог — беда в семье.

Проверяла на младшей, насколько понятны детям 4 лет опросник детской депрессии М.Ковач (утверждается, что с 3 летнего возраста в беседе с врачом могут быть заданы вопросы опросника). Спойлер: не зря нормативы приведены с 7 летнего возраста.
Ми понравилось отвечать на вопросы: «Мама, скажи мне что-нибудь еще?»
Я выяснила, что ребенок не очень-то ориентируется в часто-иногда:)

Ми вывела эмпирическую шкалу грустно: «Мне грустно, когда Даяна не хочет со мной играть, еще грустнее, когда идет дождь и еще грустнее, когда детская площадка  закрывается«

на вопрос: «Ты выглядишь хорошо, или что-то не нравится?»

«Я хорошая, я  щтисьняюсь (стесняюсь). Хорошие девочки всегда щтесняются…»

Кажетcя,  часто «стесняюсь» использует дополнительно в значении «затрудняюсь ответить».

Например,  на вопрос: «Ты больше любишь спать с выдрой или с кошкой (это провокационный вопрос — она спит с обеими)?»  — ответила «Я щтисьняюсь»
Потом сказала: «Теперь давай я буду тебя спрашивать? Тебе больше нравится клеить со мной наклейки или работать? «

Где был ребенок до рождения? точка зрения 4-летки

Ми (4 года) :

-Мама, почему ты решила стать родителем? И папа почему он решил стать родителем?

-Мы хотели, чтобы у нас такая была хорошая дочка, вот и решили быть твоими родителями.

-И тогда вы меня купили?

-Нет, мы тебя родили, ты сначала была в у мамы в животике, а потом выросла и тебе стало тесно и ты родилась.

Оживляется:

-Да, сначала у вас была другая дочка, только Маша (старшая сестра). А я была в другом домике для маленьких детей. Поэтому вы меня взяли, а я там жила.

Не смогла понять- это «концепция жизни до рождения» или «навязанные воспоминания о роддоме»:) Пока у Ми нет четкого понимания «до» и «после», она эти понятия регулярно путает, так что уточняющий вопрос «А в домике ты была до животика или после животика?» вызвал ответ в стиле : «блмблмблм», то есть имитацию речи с намеренно искаженными звуками, вспоминается Хью Лори с его знаменитой протестной песней:)